Jakarta (ANTARA News) - Key, salah seorang anggota boyband SHINee, terdengar menirukan kalimat berbahasa Indonesia yang diucapkan penerjemah dalam pertunjukan bertajuk "SHINee World III Concert" di Jakarta, Minggu malam.
Key mengawali sesi perkenalan saat konser dengan mengucapkan kalimat "terima kasih" dalam Bahasa Indonesia.
Setelah itu, beberapa kalimat yang ia ucapkan dalam Bahasa Korea diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia, Key pun mencoba melafalkannya sesuai ucapan penerjemah.
Beberapa kalimat yang Key ucapkan, di antaranya, "terima kasih", "Hari ini sangat bahagia", "Konser kita SHINee", " Apakah kita bisa bertemu lagi?," dan " Kami akan kembali bersama Kak Onew".
Entah apa maksud dibalik aksi Key itu. Namun, para penggemar justru histeris saat ia melontarkan kalimat-kalimat dalam Bahasa Indonesia.
"Kami sudah lama tak ke Jakarta,.. Apa kalian baik-baik saja? Apakah kalian merindukan kami? Apa (lagu) yang kalian ingin didengar? Kami akan berusaha menampilkan semua lagunya," katanya.
